Как мы уже говорили раньше, глаголы в чешском языке удобно делить на более предсказуемые и неправильные. В этом уроке нас интересует вторая группа: формы таких глаголов нельзя надёжно получить только по инфинитиву, поэтому основные формы нужно запоминать.
Часть неправильных глаголов по окончаниям настоящего времени напоминает уже знакомые модели спряжения. Это не значит, что корень будет вести себя регулярно: меняется именно основа, а окончания часто остаются знакомыми.
bát se, jíst, vědět, spát, stát…
Ориентир для окончаний: -ím / -íš / -í / -íme / -íte / -í. Ниже — типичный пример со словом spát.
brát, jít, jet, číst, péct…
У многих неправильных глаголов встречаются окончания типа -u / -eš / -e / -eme / -ete / -ou, но основу слова всё равно нужно запоминать: brát → beru, jít → jdu, číst → čtu.
|
лицо
|
spát
|
|
já
|
spím
|
|
ty
|
spíš
|
|
jít
|
jíst
|
jet
|
stát
|
psát
|
vědět
|
|
|
já
|
…
jdu
|
…
jím
|
…
jedu
|
…
stojím
|
…
píšu
|
…
vím
|
|
ty
|
…
jdeš
|
…
jíš
|
…
jedeš
|
…
stojíš
|
…
píšeš
|
…
víš
|
|
on
|
…
jde
|
…
jí
|
…
jede
|
…
stojí
|
…
píše
|
…
ví
|
|
my
|
…
jdeme
|
…
jíme
|
…
jedeme
|
…
stojíme
|
…
píšeme
|
…
víme
|
|
vy
|
…
jdete
|
…
jíte
|
…
jedete
|
…
stojíte
|
…
píšete
|
…
víte
|
|
oni
|
…
jdou
|
…
jedí
|
…
jedou
|
…
stojí
|
…
píšou
|
…
vědí
|